That task is especially arduos when you have to decipher receipts issued in Haiti. The amount is in Gourdes and the sparse writing appears to be Kreole. Try figuring out what that was for…

Anyway, onwards and upwards!